{"id":35340,"date":"2022-02-14T11:01:23","date_gmt":"2022-02-14T16:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/alscanada.eproofs.ca\/?post_type=ufaq&#038;p=35340"},"modified":"2022-02-14T11:01:23","modified_gmt":"2022-02-14T16:01:23","slug":"mi-documento-no-esta-en-ingles-o-frances-importa-esto-para-la-autenticacion-de-documentos","status":"publish","type":"ufaq","link":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/ufaqs\/mi-documento-no-esta-en-ingles-o-frances-importa-esto-para-la-autenticacion-de-documentos\/","title":{"rendered":"Mi documento no est\u00e1 en ingl\u00e9s o franc\u00e9s, \u00bfimporta esto para la Autenticaci\u00f3n de Documentos?"},"content":{"rendered":"<div  class=\"ewd-ufaq-faq-list ewd-ufaq-page-type-load_more\" id='ewd-ufaq-faq-list'>\n\n\t<input type='hidden' name='show_on_load' value='' id='ewd-ufaq-show-on-load' \/>\n<input type='hidden' name='include_category' value='' id='ewd-ufaq-include-category' \/>\n<input type='hidden' name='exclude_category' value='' id='ewd-ufaq-exclude-category' \/>\n<input type='hidden' name='orderby' value='date' id='ewd-ufaq-orderby' \/>\n<input type='hidden' name='order' value='desc' id='ewd-ufaq-order' \/>\n<input type='hidden' name='post_count' value='-1' id='ewd-ufaq-post-count' \/>\n<input type='hidden' name='current_url' value='\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq\/35340' id='ewd-ufaq-current-url' \/>\n\t\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faqs'>\n\n\t\t<div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-contemporary ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-35340-bSJfmMUJfQ' data-post_id='35340'>\n\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >A<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\tMi documento no est\u00e1 en ingl\u00e9s o franc\u00e9s, \u00bfimporta esto para la Autenticaci\u00f3n de Documentos?\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">La respuesta simple es, s\u00ed, s\u00ed importa. Global Affairs Canada solo autenticar\u00e1 un documento en un idioma extranjero si un traductor canadiense certificado ha preparado una traducci\u00f3n certificada al ingl\u00e9s o al franc\u00e9s. Este problema surge a menudo para nuestros clientes, por lo que ayudamos con los servicios de traducci\u00f3n. Si es as\u00ed, simplemente hable con uno de nuestros agentes de Global Document Solutions, ellos podr\u00e1n ayudarlo con la forma m\u00e1s r\u00e1pida y econ\u00f3mica de autenticar su documento en un idioma extranjero.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Comenzar con la traducci\u00f3n de su documento en un idioma extranjero para el proceso de autenticaci\u00f3n y legalizaci\u00f3n en Canad\u00e1 es f\u00e1cil con Global Document Solutions. Todo lo que requerimos es un escaneo del documento original en idioma extranjero notariado para su revisi\u00f3n, ya que las tarifas se determinan por palabra. En el raro caso de que no podamos ayudar debido a la disponibilidad de un traductor en el idioma requerido para su documento, se lo haremos saber r\u00e1pidamente. En la mayor\u00eda de los casos, podremos ayudarlo respondiendo con nuestra cotizaci\u00f3n de servicios de traducci\u00f3n con la tarifa de notario requerida y las tarifas de servicios de autenticaci\u00f3n y legalizaci\u00f3n para completar el proceso.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-categories'>\n\t\n\tCategory:\n\t\n\t\tES Authentication\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-social-links'>\n\n\t<span class='ewd-ufaq-social-links-label'>\n\t\t\u041f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f\t<\/span>\n\t\n\t<ul class='rrssb-buttons'>\n\t\t<li class='rrssb-email'>\n\n\t<a href='mailto:?subject=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8C%D1%82%D0%B5+%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%A7%D0%B0%D0%92%D0%BE&amp;body=Mi+documento+no+est%C3%A1+en+ingl%C3%A9s+o+franc%C3%A9s%2C+%C2%BFimporta+esto+para+la+Autenticaci%C3%B3n+de+Documentos%3F+%7C+https%3A%2F%2Fwww.globaldocumentsolutions.com%2Fru%2Fufaqs%2Fmi-documento-no-esta-en-ingles-o-frances-importa-esto-para-la-autenticacion-de-documentos%2Fsingle-faq%2Fmi-documento-no-esta-en-ingles-o-frances-importa-esto-para-la-autenticacion-de-documentos%2F'>\n\n\t\t<span class='rrssb-icon'>\n\n\t\t\t<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='28' height='28' viewBox='0 0 28 28'>\n\t\t\t\t<path d='M20.11 26.147c-2.335 1.05-4.36 1.4-7.124 1.4C6.524 27.548.84 22.916.84 15.284.84 7.343 6.602.45 15.4.45c6.854 0 11.8 4.7 11.8 11.252 0 5.684-3.193 9.265-7.398 9.3-1.83 0-3.153-.934-3.347-2.997h-.077c-1.208 1.986-2.96 2.997-5.023 2.997-2.532 0-4.36-1.868-4.36-5.062 0-4.75 3.503-9.07 9.11-9.07 1.713 0 3.7.4 4.6.972l-1.17 7.203c-.387 2.298-.115 3.3 1 3.4 1.674 0 3.774-2.102 3.774-6.58 0-5.06-3.27-8.994-9.304-8.994C9.05 2.87 3.83 7.545 3.83 14.97c0 6.5 4.2 10.2 10 10.202 1.987 0 4.09-.43 5.647-1.245l.634 2.22zM16.647 10.1c-.31-.078-.7-.155-1.207-.155-2.572 0-4.596 2.53-4.596 5.53 0 1.5.7 2.4 1.9 2.4 1.44 0 2.96-1.83 3.31-4.088l.592-3.72z' \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t<\/span>\n\n\t\t<span class='rrssb-text'>email<\/span>\n\n\t<\/a>\n\n<\/li>\t<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Mi documento no est\u00e1 en ingl\u00e9s o franc\u00e9s, \u00bfimporta esto para la Autenticaci\u00f3n de Documentos? La respuesta simple es, s\u00ed, s\u00ed importa. Global Affairs Canada solo autenticar\u00e1 un documento en un idioma extranjero si un traductor canadiense certificado ha preparado una traducci\u00f3n certificada al ingl\u00e9s o al franc\u00e9s. Este problema surge a menudo para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","ufaq-category":[294],"ufaq-tag":[],"class_list":["post-35340","ufaq","type-ufaq","status-publish","hentry","ufaq-category-es-authentication"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq\/35340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ufaq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ufaq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq-category?post=35340"},{"taxonomy":"ufaq-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaldocumentsolutions.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/ufaq-tag?post=35340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}